كيفية إضافة وتمكين الترجمات في Kodi v17 Krypton



جرب أداة القضاء على المشاكل

للوهلة الأولى ، Kodi هو مجرد مشغل وسائط مجاني وبسيط ومفتوح المصدر. لكن Kodi قادر على تشغيل معظم التنسيقات التي يمكنك طرحها عليها ، مما يجعلها موثوقة حقًا. علاوة على ذلك ، فإن ما يجعله جذابًا حقًا للمستخدمين حول العالم هو العدد الكبير من الوظائف الإضافية والبنيات التي يمكن تثبيتها على الإصدار الأساسي. بالمناسبة ، كل هؤلاء أحرار. عبرت Kodi منذ فترة طويلة حدود الكمبيوتر الشخصي وهي متاحة الآن على كل شيء من Android إلى Fire TV Stick.



باستخدام التصميمات الصحيحة ، يمكنك استخدام Kodi لدفق البرامج التلفزيونية والأفلام والوسائط المتعددة الأخرى. علاوة على ذلك ، ستسمح لك بعض الوظائف الإضافية بمشاهدة البث التلفزيوني المباشر والاستماع إلى الراديو وحتى ممارسة الألعاب.



نظرًا لمدى قوة Kodi ، فلا ينبغي أن يكون مفاجئًا أنها قادرة على عرض ترجمات لمحتوى الوسائط الخاص بك. كما يمكنك أن تتوقع من مشروع مفتوح المصدر ، هناك عدة طرق لإضافة ترجمات على Kodi.



اتبع الدليل أدناه لمعرفة كيفية تنزيل الوظائف الإضافية للترجمات وتكوينها على Kodi. على سبيل المكافأة ، أضفنا أيضًا دليلًا حول تمكين الترجمة التلقائية للغات معينة.

الخطوات أدناه منظمة بطريقة عملية. لتجنب أي لبس ، يرجى اتباعهم بالترتيب. هيا نبدأ!

الجزء 1: تثبيت إضافات الترجمات على Kodi 17 Krypton

الآن قبل أن نصل إلى الدليل الفعلي ، يجب أن تدرك أن Kodi لا تزال مجزأة للغاية. نظرًا لوجود الكثير من التصميمات المختلفة ، يمكن أن تختلف الأشكال من إصدار إلى آخر. إذا كنت لا ترى نفس الشاشات مثل لقطات الشاشة أدناه ، فتأكد من ضبط شاشة Kodi على المصب.



من فضلك تأكد من أن لديك مستودع Kodi الإضافي الرسمي تم تعيينه كمستودع رئيسي. ولكن إذا لم تقم بتعيين مستودعات تابعة لجهات خارجية على إصدار Kodi الخاص بك ، فلا ينبغي أن يكون هذا هو الحال.

بمجرد أن تصبح جاهزًا ، إليك ما عليك القيام به:

  1. افتح Kodi واجعل طريقك إلى الشاشة الرئيسية. بمجرد أن تكون هناك ، انقر فوق الإضافات .
  2. مباشرة بعد النقر فوق الإضافات ، يجب أن تشاهد ملف رمز الوظيفة الإضافية في الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة. اضغط عليها.
  3. بمجرد دخولك إلى شاشة متصفح الوظائف الإضافية ، انقر فوق التثبيت من المستودع .
  4. قم بالتمرير طوال الطريق إلى ترجمات .
  5. قم بتثبيت بعض الخيارات من القائمة. OpenSubtitles.org عبارة عن مجموعة جيدة من الترجمات بجميع اللغات. Subscene.com إنه رائع أيضًا إذا كنت تفضل المشاهدة بترجمة باللغة الإنجليزية.
  6. يوصى بتثبيت 3 ملحقات فرعية على الأقل. لتثبيت واحد ، انقر ببساطة على إدخال واضغط تثبيت.
  7. ضع في اعتبارك أن OpenSubtitles لـ Kodi سيتطلب منك إنشاء حساب. يمكنك القيام بذلك بسهولة عن طريق النقر فوق هذا الرابط . ومع ذلك ، لن يتم تنشيط الحساب حتى تتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني.
  8. بمجرد إنشاء الحساب ، ارجع إلى الشاشة الرئيسية وانتقل إلى الوظائف الإضافية> الوظائف الإضافية الخاصة بي> الترجمة واضغط على OpenSubtitles.org.
  9. انقر فوق تهيئة وأدخل بيانات الاعتماد المرتبطة بملف OpenSubtitles الحساب الذي قمت بتسجيله للتو.

الجزء 2: إعداد لغة الترجمة في Kodi 17 Krypton

الآن بعد أن قمت بتثبيت سلسلة من إضافات الترجمة ، حان الوقت لاستخدامها بشكل جيد. الخطوة التالية هي تعيين اللغات المناسبة للترجمات. اتبع الخطوات أدناه للقيام بذلك:

  1. أثناء التواجد على الشاشة الرئيسية ، انقر فوق رمز الإعدادات (الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة).
  2. اضغط على إعدادات المشغل التبويب.
  3. من هناك ، اذهب إلى لغة واضغط على اللغات المراد تنزيل ترجمات لها .
  4. بمجرد رؤية القائمة التي ظهرت حديثًا ، يمكنك البدء في اختيار اللغات. يمكنك تحديد لغات متعددة ، وليس لغة واحدة فقط. ضرب حسنا زر عندما تكون راضيًا عن قائمة اللغات.
  5. لا تعود إلى الدليل الجذر من إعدادات مرة أخرى. من هناك ، انقر فوق خدمة البرامج التلفزيونية الافتراضية . حدد إضافة ترجمة مصاحبة من المجموعة التي قمت بتثبيتها فيها الجزء الأول .
  6. ارجع إلى الدليل الجذر لـ إعدادات ، ولكن هذه المرة انقر فوق خدمة الأفلام الافتراضية . حدد خدمة الترجمة لهذا أيضًا وانقر حسنا للحفظ.

الجزء 3: عرض الترجمات في البرامج التلفزيونية والأفلام

الآن تم تكوين الترجمة بالكامل وجاهزة للعرض. ستحتاج فقط إلى تمكينها عندما تفتح مقطع فيديو جديدًا. إليك الطريقة:

  1. افتح أي عرض تلفزيوني أو فيلم أو محتوى فيديو آخر وانقر فوق ترجمات أيقونة. إنه موجود في القسم الأيمن السفلي من الشاشة.
  2. من قائمة الترجمة التي ظهرت حديثًا ، انقر فوق تحميل .
  3. بعد فترة قصيرة ، سترى قائمة بالترجمات المتوفرة. ما عليك سوى اختيار واحد من القائمة بالنقر فوقه.
  4. إذا كانت المزامنة متوقفة عن التشغيل ، فاضبط ملف إزاحة الترجمة حتى تحصل عليه بشكل صحيح.

المكافأة: تمكين الترجمة التلقائية

الآن بعد أن قمت بتمكين الترجمات على تطبيق Kodi الخاص بك ، قد تشعر بالمحتوى الكافي لتخطي هذه الخطوة تمامًا. ولكن إذا كنت تنغمس في الكثير من البرامج التلفزيونية ، فقد يصبح الانتقال إليها أمرًا مزعجًا ترجمات> تنزيل وحدد الترجمات المناسبة في كل مرة تبدأ فيها حلقة جديدة.

لحسن الحظ ، لدى Kodi طريقة لجعل الأمور أكثر راحة. من الممكن تمامًا تبسيط عملية الترجمة بأكملها عن طريق تثبيت خدمة تسمى السيارات . اتبع الخطوات أدناه لمعرفة كيفية تكوين الترجمة التلقائية باستخدام Autosubs. إليك الطريقة:

  1. أثناء وجودك على شاشتك الرئيسية ، انقر فوق الإضافات.
  2. انقر الآن على الذي ظهر حديثًا متصفح الملحق (الجزء العلوي الأيسر من الشاشة).
  3. انقر فوق التثبيت من المستودع.
    ملحوظة:
    لكي يعمل هذا ، يجب أن يكون لديك مستودع Kodi الإضافي الرسمي الذي تم تعيينه كخيار افتراضي.
  4. تحديد خدمات من القائمة التي ظهرت حديثًا.
  5. الآن ابحث عن ملف AutoSubs الدخول واضغط عليها.
  6. نجاح تثبيت وانتظر حتى تكتمل العملية.
  7. بمجرد تثبيت خدمة Autosubs (المضيفات الآلية) ، سيتم فتح مربع حوار الترجمة في كل مرة تبدأ فيها مقطع فيديو.

المكافأة 2: تثبيت الملحق الرسمي الجديد لـ OpenSubtitles

فقط لتبسيط الأمور أكثر ، اعتقدت أنه يجب أن أذكر أن OpenSubtitles.org أطلق مؤخرًا إضافة رسمية لـ Kodi. لن يطلب منك هذا الملحق المصادقة أو إنشاء حساب جديد. أكثر من ذلك ، يمكنك دمج ذلك مع ملف ملحق قائمة السياق سيمكنك من البحث عن ترجمات قبل تشغيل الفيديو. إليك الطريقة:

ملحوظة: ستكون فكرة جيدة أن تقوم بإزالة الملحق القديم لـ OpenSubtitles إذا كنت قد قمت بالتثبيت بالفعل على إصدار Kodi الخاص بك. نظرًا لأن الإصدار القديم يتطلب المصادقة ، فقد يتسبب في تعارض مع الإصدار الجديد.

  1. قم بتنزيل الملحق الرسمي OpenSubtitles من هذه الصفحة على GitHub ولصقه في مكان مألوف.
  2. افتح Kodi وانتقل إلى الوظائف الإضافية> متصفح الوظائف الإضافية (الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة).
  3. انقر فوق التثبيت من ملف مضغوط .
  4. انتقل إلى الموقع الذي قمت بتنزيل OpenSubtitles الملحق به وحدده للتثبيت.
  5. تحميل ملحق قائمة السياق من هنا وتخزينها في مكان مألوف.
  6. العودة إلى الوظائف الإضافية> متصفح الوظائف الإضافية (الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة).
  7. انقر فوق التثبيت من ملف مضغوط وانتقل إلى موقع قائمة السياق.

سيسمح لك هذا بإعداد الترجمات المصاحبة مسبقًا حتى لا تضطر إلى النهوض من الأريكة مرة أخرى.

يتم إحتوائه

هذا عن الأمر. لديك كل المعرفة التي تحتاجها لتمكين وتهيئة الترجمات على Kodi 17 Krypton. بناءً على التصميم الذي تستخدمه ، قد تختلف بعض الإعدادات قليلاً عن هنا. على أي حال ، لا تتردد في تجربة العديد من الوظائف الإضافية لـ Kodi وأخبرنا إذا اكتشفت طريقة أفضل لتمكين الترجمة.

5 دقائق للقراءة