ماذا تعني هاكونا ماتاتا؟

هاكونا ماتاتا ، هذا يعني لا تقلق

هاكونا ماتاتا

أول ما يتبادر إلى الذهن عندما تسمع عبارة هاكونا ماتاتا هي الأغنية سيئة السمعة من فيلمي الموسيقي الملحمي المفضل ، الأسد الملك. أنتج فيلم The Lion King من قبل Walt Disney Feature Animation وأصدرته شركة Walt Disney Pictures في عام 1994. إنه فيلم الرسوم المتحركة الثاني والثلاثون من إنتاج شركة ديزني ، وهو خامس فيلم رسوم متحركة تم إنتاجه خلال فترة تُعرف باسم 'عصر النهضة ديزني'.

ماذا يعني عصر النهضة ديزني

يشير عصر النهضة في ديزني إلى عودة المزيد من أفلام الرسوم المتحركة الموسيقية المستندة إلى قصص معروفة في العصر الذهبي والفضي ، مع تقديم العديد من الموضوعات والتقنيات الجديدة المعتمدة من العصر البرونزي. بدأت هذه الحقبة في حوالي عام 1989 وانتهت في عام 1999. حققت الأفلام التي تم إنتاجها خلال عصر النهضة في ديزني أداءً أفضل في شباك التذاكر المحلي وكذلك الدولي ، مما جعلها تحقق أرباحًا أكثر مقارنة بأفلام ديزني الأخرى في العصور الماضية.

The Little Mermaid (1989) ، The Rescuers Down Under (1990) ، Beauty and the Beast (1991) ، Aladdin (1992) ، The Lion King (1994) ، Pocahontas (1995) ، The Hunchback of Notre Dame (1996) ، Hercules (1997) ، مولان (1998) وطرزان (1999) هي بعض أفلام الرسوم المتحركة التي أصدرتها ديزني خلال عصر النهضة في ديزني. كان لكل فيلم من أفلام الرسوم المتحركة هذه من إنتاج شركة ديزني تأثير أخلاقي أو تأثير على وجهة نظر جيل الألفية ؛ علمنا مولان وهرقل كل شيء عن التضحية. علمتنا الجميلة والوحش و The Hunchback of Notre Dame ألا نحكم على الناس ونحكم عليهم بناءً على مظهرهم ؛ علمنا علاء الدين أنه من المقبول أن نكون أنفسنا وأن الموقف الذي ولدت فيه لا علاقة له بالشخص الذي تتحول إليه عندما تكبر.

ماذا تعني هاكونا ماتاتا؟

مصطلح 'هاكونا ماتاتا' (يُنطق [ها كونا ما تاتا]) يعني حرفياً كلمات الأغنية. إنها لغة سواحيلية (لغة الشعب السواحلي) مصطلح تأسس في وسط شرق إفريقيا. على الرغم من أن الأبحاث أظهرت أن السائحين يستخدمونها أكثر من السكان الأصليين ، فالمصطلح يعني 'لا قلق'. حسب ويكيبيديا ، 'هاكونا تعني' ليس هناك 'و' ماتاتا 'تعني' مشاكل '. هاكونا ماتاتا تعني 'لا تقلق' ، بينما 'هاكونا واسيواسي' تعني 'لا مشاكل'. كما ذكر في بداية المقال ، تم تعميم مصطلح هاكونا ماتاتا من خلال استخدامه في فيلم الرسوم المتحركة ديزني الأسد الملك.

تم تصوير الأغنية على ثلاثة من أفضل الأصدقاء ، الخنزير-بومبا ، الميركات-تيمون والأسد- سيمبا. حيث يقوم الخنزير والسيركات بتعليم سيمبا عدم الاهتمام بمخاوفه ، يذهب الثلاثي المذهل في مغامرة عبر البرية يأكلون الحشرات ويلعبون بأشياء رائعة. خلال الأغنية ، يمكنك أن ترى تطور سيمبا في الحياة. يكبر ليكون أسدًا طويلاً وسيمًا بفخر كبير. يتعلم حب أكل الحشرات وينسى الماضي ويقبل ما تقدمه الحياة له. الأغنية كتبها إلتون جون وتيم رايس. أصبحت الأغنية شائعة على نطاق واسع وتم ترشيحها لأفضل أغنية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والستين لكنها خسرت. كما احتلت المرتبة 99 على قائمة 100 ، في قائمة AFI لأفضل أغاني الأفلام الأمريكية في جميع الأوقات. استخدم البرنامجان التليفزيون Timon & Pumbaa و The Lion Gaurd نسخة أقصر من Hakuna Matata كأغنية رئيسية.

أمثلة على هاكونا ماتاتا

أمثلة من الويب:

• 'ما زلت لم أحدد أي مواعيد نهائية ليوم الاثنين وكل ما يمكنني قوله هو هاكونا ماتاتا'
• 'هاكونا ماتاتا في النهار لكني أقضي وقت الليل في مقاومة الدموع.'
• 'الطريقة التي قال بها' لا 'هي مثل' لا '. على الأقل لديك الشجاعة وإخوانه. هاكونا ماتاتا. ملكة جمال يا ليل وإخوانه فجأة '.
• جون ، لقد دهست للتو جدتك!
  هاكونا ماتاتا.

كلمات اغنية هاكونا ماتاتا

[تيمون:] هاكونا ماتاتا
ما أجمل هذه العبارة
[بومبا:] هاكونا ماتاتا
لا يوجد جنون عابر
[تيمون:] تعني لا تقلق
لبقية أيامك
[تيمون وبومبا:] إنها فلسفتنا الخالية من المشاكل
هاكونا ماتاتا

[تيمون:] عندما كان خنزير صغير
[بومبا:] عندما كنت خنزير صغير
[تيمون:] وجد رائحته تفتقر إلى جاذبية معينة
يمكنه إزالة السافانا بعد كل وجبة
[بومبا:] أنا روح حساسة على الرغم من أنني أبدو كثيف البشرة
ومن المؤلم أن أصدقائي لم يقفوا في اتجاه الريح

ويا للعار!
[تيمون:] كان يخجل!
[بومبا:] فكر في تغيير اسمي
[تيمون:] أوه ، ما هو الاسم؟
[بومبا:] وشعرت بالإحباط
[تيمون:] كيف كان شعورك؟
[بومبا:] في كل مرة كنت ...
[تيمون:] مرحبًا يا بومبا ، ليس أمام الأطفال
[بومبا:] أه آسف

[تيمون وبومبا:] هاكونا ماتاتا
ما أجمل هذه العبارة
هاكونا ماتاتا
لا يوجد جنون عابر
[قوة:] تعني لا تقلق
لبقية أيامك
[سيمبا وتيمون:] إنها خالية من المشاكل
[بومبا:] فلسفة
[الثلاثة جميعا:] هاكونا ماتاتا

هاكونا ماتاتا
هاكونا ماتاتا
هاكونا ماتاتا
لا شيء -
[قوة:] تعني لا تقلق
لبقية أيامك
[الثلاثة جميعا:] إنها فلسفتنا الخالية من المشاكل
هاكونا ماتاتا
هاكونا ماتاتا
هاكونا ماتاتا
Hakuuuuuuna ماتاتا
هاكونا ماتاتا
هاكونا ماتاتا
ابحث عن ماتاتا
هاكونا ماتاتا